
La resolución fue dictada por la Fiscalía de Instrucción del Distrito 11, que concluyó la etapa investigativa y notificó a las acusadas: Johana María Elizabeth Agüero Martínez, Nancy Belén Ávila, Mariana Geraldine Britos, Aylen Macarena de Lourdes Brizuela, Dalma Milena Cabrera, Mariel Ledezma, Micaela Soledad Vera, Mariana Villafañe, Carina Soledad Villarruel, Jessica Solange Vocos y Sandra Celina Ybañez.
Las agentes enfrentan cargos por vejaciones calificadas y lesiones leves calificadas,
en concurso ideal, además de responder por omisión de los deberes de funcionario público y falsedad ideológica. Según la investigación, las acusadas vulneraron gravemente su deber legal de resguardar la integridad física y la salud mental de las personas alojadas bajo su custodia, protagonizando actos de violencia injustificada.
El Ministerio Público Fiscal destacó que el avance del proceso fue posible gracias a una minuciosa reconstrucción de los hechos, que incluyó la identificación precisa de las responsables y el secuestro de objetos sustraídos a las víctimas. La colaboración institucional resultó clave para desarticular el accionar de las imputadas, quienes ahora deberán responder ante la justicia por los delitos cometidos contra las dos detenidas.